at the earliest opportunity adv
- a la primera oportunitat
Resultats de la cerca per a «at the earliest opportunity»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Those already enrolled on the course will be informed of the cancellation at the earliest opportunity. | L’anul·lació es comunicarà a les persones matriculades amb el màxim d’antelació possible. |
| Font: MaCoCu | |
| Changes must be introduced at the earliest opportunity. | Han d’introduir-se canvis al més aviat possible. |
| Font: Europarl | |
| These matters should be dealt with at the earliest opportunity. | Aquestes qüestions haurien de ser tractades com més aviat millor. |
| Font: Europarl | |
| Could the Commission look into this matter at the earliest opportunity? | Podria estudiar la Comissió aquesta qüestió com més aviat millor? |
| Font: Europarl | |
| Legal protection should be put in place at the earliest opportunity. | S’ha de comptar amb protecció jurídica al més aviat possible. |
| Font: Europarl | |
| Finally, this directive should enter into force at the earliest opportunity. | Finalment, aquesta directiva ha d’entrar en vigor al més aviat possible. |
| Font: Europarl | |
| Parliament was very keen to approve the Regulation at the earliest opportunity. | El Parlament estava molt ansiós per aprovar el Reglament a la primera oportunitat possible. |
| Font: Europarl | |
| I strongly support the creation of such a force at the earliest opportunity. | Suport decididament la creació d’una força d’aquest tipus al més aviat possible. |
| Font: Europarl | |
| They should also begin negotiations over a new Treaty at the earliest opportunity. | Deurien a més iniciar les negociacions sobre un nou tractat al més aviat possible. |
| Font: Europarl | |
| Negotiations with a view to reaching an agreement must recommence at the earliest opportunity. | Cal que quan sigui possible comencin les negociacions per a aconseguir un acord. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |